воскресенье, 18 ноября 2012 г.

Оберег - кукла-пеленашка/ Talisman for baby

 Вот такой оберег сделала я своей малышке, еще когда беременная ходила ))) Сделала из остатков ткани, без использования ножниц и иголки. В старину кукла–пеленашка шилась будущей мамой на последнем месяце беременности, с добрыми мыслями о будущем дитятке. Ткани для изготовления пеленашки, как правило, были кусками от одежды матери, бабушки, отца и т.п. В моем случаи - цветные отрезки от моей одежды, белый - от рубашки мужа. Считалось, что это обеспечивало родовую защиту. Процесс изготовления куклы символизирует творение человека и явление его в материальный мир. Такую куколку вешали над кроватью ребенка. Она принимала на себя все напасти, угрожающие незащищенной душе и телу малыша.
 
Here is a talisman I made for ​​my baby, even when I was pregnant))) It’s made of scraps cloth without using scissors and needle. In ancient times the doll-pelenashka was sewed by future mother in her last month of pregnancy, with good thoughts about her baby. Material for pelenashka usually were the pieces of mother’s, grandmother’s or father’s clothes. In my case - colored pieces from my clothes, white - from my husband's shirt. It was considered that this provided a family protection for baby. The process of making doll symbolizes the creation of human and appearance him in the material world. This doll was hung above the bed of the baby. It intended to take care about all the adversities that may threat baby’s unprotected body and soul.






.

6 комментариев:

  1. Оберег сделанный с любовью, особенно материнской, вседа будет защищать от различных напастей. Удачи Вам. Заходите за наградкой http://nataliakyzmina.blogspot.ru/2012/12/5.html

    ОтветитьУдалить
  2. Мы в маминой школе на последнем занятии тоже пеленашку делали :) Только моя малая нашла её в кроватке, обсосала и раздербанила. Хулиганка...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Хах) Ну и так бывает))) Я просто повесила на мобиль)

      Удалить

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...